I Estland, Finland og Sverige er en god gave beskeden, brugbar og lavet til at holde: et par uldsokker, et hørhåndklæde, blomster eller bagværk til værtsparret. Tanken betyder mere end prisen, og en for stor gave kan få modtageren til at føle sig i gæld. Bliver du inviteret hjem, så tag noget lille med, og tag skoene af i entréen.
Hvad er grundreglen for gaver i Estland, Finland og Sverige?
Grundreglen er beskedenhed: en lille, velvalgt ting er et sikrere og varmere valg end en stor eller dyr gave. I alle tre lande kan en for gavmild gave virke som at vise sig, eller forpligte modtageren til at give lige så meget igen. Folk lægger mærke til, om tingen er godt lavet, og om den passer til dem, ikke til hvad den kostede. Gaver forventes at blive brugt, så praktiske ting er velkomne, mens sjove dimser ofte ikke er det. Det betyder ikke, at man sjældent giver gaver. Fødselsdage, jul, navnedage, indflytningsfester og besøg i andres hjem hører alle sammen med små, tilbagevendende gestus, og vanen med at give lidt og ofte er en del af hverdagen.
Hvad skal man tage med, når man bliver inviteret hjem?
Tag noget lille med til værtsparret: blomster, en æske chokolade, bagværk, en flaske vin eller en brugbar ting til hjemmet. At komme tomhændet bliver bemærket. I Estland, og også i Litauen, gives blomster i ulige antal, fordi lige antal hører til begravelser; blomsterhandleren ved det som regel. I alle tre lande tager man skoene af ved døren, så tag sokker på, du gerne viser frem. I Sverige er det høfligt at takke værterne igen, næste gang man ses, med et enkelt "tack för senast", tak for sidst. En indflytningsfest har sit eget navn på hvert sprog: tupaantuliaiset i Finland, inflyttningsfest i Sverige og soolaleivapidu i Estland, hvor brød og salt er den traditionelle gave. Et hørhåndklæde eller et sædeunderlag til sauna i hør passer til et nyt hjem med sauna.
Hvilke anledninger kræver en gave?
De vigtigste gaveanledninger er jul, fødselsdage, navnedage, indflytningsfester og et nyt barn i familien, og hver har sit eget forventede niveau. Et hurtigt overblik:
Jul. Hvornår: Gaverne åbnes juleaften, 24. december. Hvad er almindeligt: Familiegaver; praktiske vinterting er velkomne.
Fødselsdag. Hvornår: Runde fødselsdage som 50 eller 60 fejres bredere. Hvad er almindeligt: En personlig gave; en fælles gave fra kollegerne.
Navnedag. Hvornår: Fornavnets dag i kalenderen. Hvad er almindeligt: En hilsen, blomster eller en meget lille gave.
Indflytning. Hvornår: Kort efter flytningen, ofte som en lille fest. Hvad er almindeligt: Noget til hjemmet; i Estland brød og salt.
Nyt barn. Hvornår: Når familien inviterer på besøg. Hvad er almindeligt: Noget barnet bruger, som et tæppe eller tøj.
Besøg i et hjem. Hvornår: Ved enhver invitation. Hvad er almindeligt: Blomster, chokolade, bagværk eller vin.
Navnedage fortjener en særlig bemærkning, fordi de er lette at overse, når man ikke er vokset op med dem, og det gælder de fleste danskere. Læs om, hvordan kalenderne fungerer, i navnedage i Sverige, Finland og Estland.
Hvor meget skal en gave koste?
En gave behøver koste mindre, end mange gæster tror, og der er intet fast beløb. Til værtsparret eller på en navnedag er blomster eller en lille ting nok. Mellem den nærmeste familie til jul eller en rund fødselsdag er en mere gennemtænkt ting normal, men den vælges stadig til brug og ikke til pynt. På arbejdet samler kollegerne som regel ind til et kort og én fælles gave i stedet for, at hver køber sin egen. Er du i tvivl, så vælg mindre og bedre: en vellavet lille ting bliver altid forstået rigtigt, en overdådig måske ikke.
Hvordan pakker og giver man en gave?
Pak gaven pænt og enkelt ind: almindeligt papir, snor eller bånd og et kort, håndskrevet kort. Meget pynt er unødvendigt og kan ligne et forsøg på at få en lille gave til at virke større. Gaver åbnes som regel med det samme, og giveren takkes på stedet. Juleaften deles gaverne ofte ud af en udklædt julemand: joulupukki i Finland, jultomten i Sverige og jõuluvana i Estland, hvor børnene traditionelt skal sige et digt eller synge en sang, før de får deres gave.
Hvad gør en gave god i disse lande?
En god gave her er brugbar, lavet af et materiale, du kan navngive, og sandsynligvis i brug i mange år. Det er kulturer, der hellere ejer færre og bedre ting, og en ting, der holder, siger mere end en stor. Eksempler, der passer til regionen:
Til hjemmet: håndklæder, badekåber og saunatekstiler i hør fra KOOSdisain i Estland og Linen Tales i Litauen, samlet under sauna og bad.
Til en nyfødt: et babytæppe i merinould fra Woolish, 100 % mulesingfri merinould, 100 × 70 cm, i gaveæske. Flere under babytæpper i merinould.
Til en ven, der altid fryser: et halstørklæde eller uldsokker i alpaka fra tilbehør, designet i Estland og strikket i Peru.
Afstem tingen efter anledningen, og hold det ærligt. Flere idéer efter modtager finder du i den nordiske gaveguide. Fragten er gratis til Estland, Letland og Litauen på alle ordrer og gratis til resten af EU ved ordrer over 150 €.
