Mardipäev on Eestis 10. novembril: sel õhtul käivad lapsed mardisantidena uksest uksesse. Kaks nädalat hiljem, 25. novembril, on kadripäev ja kadrisandid. Püha Martini päev on küll 11. novembril, kuid Põhjamaades ja Baltimaades peetakse suurem osa kombeid eelõhtul, 10. novembril. Lätlased tähistavad Mārtiņit talve algusena, taanlased söövad Mortensafteni õhtul praeparti ja Skånes istuvad rootslased Mårtensaftoni õhtul musta supi ja praehane taha.
Mardipäev, kadripäev ja naabrite kombed
| Riik | Nimetus | Kuupäev | Mis toimub |
|---|---|---|---|
| Eesti | Mardipäev | 10. november | Mardisandid käivad uksest uksesse, laulavad ja soovivad õnne ning saavad vastu maiustusi |
| Eesti | Kadripäev | 25. november | Valgetes riietes kadrisandid teevad sama kaks nädalat hiljem |
| Läti | Mārtiņi | 10. november | Sügistööde lõpp ja talve algus, maskisandid ja pidulik söömaaeg |
| Taani | Mortensaften | 10. november | Pere õhtusöök: praepart, punane kapsas ja kartulid |
| Rootsi | Mårtensafton | 10. november, peamiselt Skånes | Mårten gås: must supp, praehani ja õunakook |
| Soome | Martinpäivä | 10. november | Martti nimepäev, Martin Lutheri järgi, kes sündis 10. novembril 1483 |
| Saksamaa | Martinstag | 11. november | Laste laternarongkäigud |
Miks just 10. november?
Püha Martin Toursist on kalendris 11. novembril. Suures osas Euroopa põhjaosast on komme seotud eelõhtuga, nagu jaanipäeva ja jõulude puhul. Vanas talurahvakalendris märkis mardipäev põllumajandusaasta lõppu: saak oli koristatud, loomad toodi sisse või tapeti talveks ning algas aasta pime pool. Seepärast on nii paljud kombed seotud toidu, eelseisva talve õnne ja viimase koosviibimisega enne külma.
Mida lapsed mardipäeval teevad?
10. novembri õhtul käivad mardisantideks riietunud lapsed ja täiskasvanud majast majja. Traditsiooniliselt kanti tumedaid või vanu riideid ja riietuti meesteks, näol mask või tahm. Ukse taga lauldakse mardilaule ja palutakse sisse, siis esinetakse, soovitakse perele õnne ja head saaki ning saadakse vastu komme, puuvilju või küpsetisi. Koolides ja lasteaedades peetakse mardipäeva hommikuid ning paljud pered käivad nüüd ainult tuttavate naabrite juures.
Mis vahe on mardipäeval ja kadripäeval?
Kadripäev, püha Katariina päev, on 25. novembril ja peegeldab mardipäeva. Kadrisandid riietuvad traditsiooniliselt valgesse ja naiste riietesse ning nende laulud ja soovid räägivad pere ja kariloomade käekäigust üle talve. Koos piiritlevad need kaks õhtut Eesti talve algust.
Mis on Mārtiņi Lätis?
Mārtiņi ehk Mārtiņdiena 10. novembril on üks Läti aastaajapühadest, mis lõpetavad sügise. Põllutööd on tehtud, aasta toit on salve pandud ja pere valmistub talveks. Maskisandid käivad lauldes kodust koju, traditsiooniline roog oli kukk ning rahvatarkused lugesid päeva ilmast ennustust eelseisvaks talveks.
Miks taanlased söövad Mortensafteni õhtul parti?
Legendi järgi peitis Martin end hanelauta, et pääseda Toursi piiskopiks tõstmisest, kuid haned andsid ta kaagutamisega ära; hane söömine tema pühal on nende karistus. Algne roog oli hani. Taanis on selle suures osas asendanud praepart, mida serveeritakse 10. novembri õhtul punase kapsa, valgete ja karamellitud kartulite ning pruuni kastmega.
Mis on mårten gås Rootsis?
Skånes, Rootsi lõunapoolseimas maakonnas, peetakse Mårtensaftonit kolmekäigulise haneõhtusöögiga: kõigepealt svartsoppa, haneverega valmistatud vürtsikas must supp, siis praehani punase kapsa ja kartulitega ning lõpuks äppelkaka, õunakook vanillikastmega. Skåne restoranid pakuvad seda terve novembri.
Ja kekri Soomes?
Soome vanem sügispüha on kekri, pidu, mis lõpetas põllumajandusaasta. See liikus koos saagiga ja peeti sügisel, hiljem kinnistus see novembri alguses kõigi pühakute päeva ümber, toidu, külaskäikude ja kostümeeritud tegelastega. Viimastel aastatel on kekri taaselustanud muuseumid, koolid ja pered. Martinpäivä 10. novembril on nimepäev, mitte püha.
Mida lapsele novembris uksest uksesse käimiseks selga panna?
Arvesta pimeduse, niiskuse ja nullilähedase temperatuuriga. Veekindel pealmine kiht villase või puuvillase peale, soe müts ja helkur. Nuckö valmistab oma softshellist kombinesooni tellimuse peale Eestis: kolmekihiline softshell, veekindlus 10 000 mm, helkurribad, ilmale kuni 6 °C külma, alates 145 €. Kõige väiksematele on Zezuzulla talvekombinesoon veekindla polüesterpealise ja teddykangast voodriga, valmistatud Poolas suurustes 62 kuni 116, 86 €. MARCHi Leedus valmistatud DOT helkurseljakotil on trükk, mis süttib autotulede valguses, 36,59 €. Eestis nõuab liiklusseadus, et jalakäija kannaks pimedal ajal valgustamata teel helkurit. Riietumist temperatuuri järgi selgitavad meie beebi talveriietuse juhend ja väikelapse softshelli juhend.
Majale, kes ukse avab
Külalised tulevad külmast sisse, seega hoia ukse juures varusussid. Omakingi Halla on naturaalsest villavildist ja lahtise kannaga, nii et sellesse on lihtne astuda, ja seda saab pesta 30 °C juures, alates 16,95 €; lambavillase voodriga KAKU lastesussid maksavad 20,14 €. Mõlemad valmistab Eestis perefirma, mis on jalatseid teinud alates 1927. aastast. Rohkem leiab lehtedelt Villased sussid ja Laste ülerõivad.
Korduma kippuvad küsimused
Millal on mardipäev 2026? Teisipäeval, 10. novembril 2026. Kadripäev tuleb kolmapäeval, 25. novembril 2026.
Mida süüakse Mortensafteni õhtul? Praeparti punase kapsa, valgete ja karamellitud kartulite ning pruuni kastmega. Algne roog oli hani.
Mis on mårten gås? Rootsi lõunaosas Skånes söödav mardipäeva haneõhtusöök: svartsoppa (must supp), praehani ning õunakook vanillikastmega, mida süüakse 10. novembril ja terve novembri jooksul.
Mis vahe on mardipäeval ja kadripäeval? Mardipäev 10. novembril ja kadripäev 25. novembril on mõlemad Eesti kombed, mil käiakse uksest uksesse. Mardisandid riietuvad traditsiooniliselt tumedasse ja meesteks, kadrisandid valgesse ja naisteks.
Mis on kekri? Vana Soome sügispüha, mis lõpetas põllumajandusaasta. Hiljem peeti seda novembri alguses kõigi pühakute päeva paiku ning nüüd on selle taaselustanud muuseumid, koolid ja pered.
Veel ateljeest: Laste ülerõivad, Kombinesoonid, nimepäevad Rootsis, Soomes ja Eestis ja sügise nimekiri.
